W latach 1799 - 1893 widownia i scena mieściły się na parterze i wypełniały wszystkie kondygnacje budynku - patrz Historia budynku. Obecny kształt scena i widownia zyskały w 1943 roku. Zmieniono wtedy funkcje przestrzeni zaprojektowanej w 1903 roku prze
Stary Teatr jest teatrem tradycji. Świadomie powołuje się na swoją blisko dwuwiekową przeszłość – z pięknymi w niej okresami. [...] Stary Teatr jest rzeczywiście stary. Ale jego nazwa kojarzy się z obrazem drzewa, którego słoje w szerokim pniu świadczą o wielu latach życia. Drzewa mocno wrośniętego korzeniami w żyzną glebę. W koronie tego drzewa, na starych konarach, rosną młode gałęzie, dające obfity i soczysty owoc.